4 de março, 2021

Iniciativa japonesa de pesquisa com bonobos na RDC beneficia conservação e apoia povo da floresta

Por Jaqueline B. Ramos * / Crédito das fotos: cortesia SCB / WCBR Kiku chegou ao grupo quando tinha cerca de 10 anos, em dezembro de […]
4 de março, 2021

Japanese research initiative with bonobos in DRC benefits conservation and support to forest people

By Jaqueline B. Ramos* / Photos credit: courtesy of SCB/WCBR Kiku arrived in the group when she was estimated to be 10 years old, on December […]
17 de fevereiro, 2021

Mitigando a mudança climática: Tudo começa com melhores dados sobre o oceano

Por Ayesha Renyard (Sofar Ocean) Durante anos (e queremos dizer muitos anos), o oceano nos ajudou a mitigar os primeiros efeitos das emissões humanas ao absorver […]
17 de fevereiro, 2021

Mitigating Climate Change: It Starts With Better Ocean Data

By Ayesha Renyard (Sofar Ocean) For years (and we mean many years), the ocean helped us mitigate the early effects of human emissions by absorbing greenhouse […]
14 de fevereiro, 2021

Dia Mundial dos Bonobos, os grandes primatas mais pacíficos e também ameaçados de extinção

Por Jaqueline B. Ramos* Hoje é o Dia Mundial do Bonobo e também Dia dos Namorados (Valentine’s Day) em muitos países. A data não poderia ser […]
14 de fevereiro, 2021

World Bonobo Day, the most peaceful great ape and also in danger

By Jaqueline B. Ramos* Today is World Bonobo Day and also Valentine’s Day (Valentine’s Day) in many countries. The date could not be more appropriate to […]
3 de novembro, 2020

“The Chimpanzee Chronicles”, by Debra Rosenman: “Chimps do not belong to us and they certainly do not belong to science”

Book review by Alyson Baker* “Chimps do not belong to us and they certainly do not belong to science” – the simple message behind The Chimpanzee […]
3 de novembro, 2020

“The Chimpanzee Chronicles”, de Debra Rosenman: “Os chimpanzés não nos pertencem e certamente não pertencem à ciência”

Resenha do livro por Alyson Baker * “Os chimpanzés não pertencem a nós e certamente não pertencem à ciência” – esta é a mensagem simples por […]